To My Beloved Thief
Sci-Fi & FantasyComedyDramaKorean⭐ 8.3
Hong Eun Jo leads a double life: a servant and healer by day and a Robin-Hood-like thief named Gil Dong by night. Grand Prince Do Wol, brother to the King, begins to investigate the case. An encounter with a monk leads to them swapping souls, and they are forced to navigate each other's complex worlds.
Translate To My Beloved Thief Subtitles
Upload your Korean subtitle file and get instant English translation for To My Beloved Thief. Free to start, accurate, and context-aware translations powered by AI.
Creator
이선
First Air Date
1/3/2026
Episodes
16
Seasons
1
Status
Ended
Cast of To My Beloved Thief
Nam Ji-hyun
Hong Eun-jo / Gil-dong
Moon Sang-min
Yi Yeol / Grand Prince Do Wol
Hong Min-gi
Lim Jae-yi
Han So-eun
Shin Hae-rim
Choi Won-young
Lim Sa-hyeong
Ha Seok-jin
Lee Gyu
Kim Suk-hoon
Hong Min-jik
Kim Jung-nan
Queen Dowager
Lee Seung-ryong
Daechu
Jeon Sung-ah
Head Court Lady Kim
Similar Dramas
EN
House of the Dark Shadows
10.0
202110.0
JP
Caramel Honey
3.4
20183.4
ZH
The Love by Hypnotic
7.7
20197.7
EN
Sana Maulit Muli
8.0
20078.0
JP
Tokyo Friends
0.0
20050.0
KO
A Daughter Just Like You
5.0
20155.0
KO
Fabulous Neighbor
0.0
20150.0
ZH
The Secret of Love
7.0
20217.0
EN
My Name is Melek
6.7
20196.7
KO
Catch The Ghost
7.5
20197.5
EN
Intern in My Heart
10.0
202410.0
KO
4 Reasons Why I Hate X-Mas
6.8
20196.8
Last updated: October 26, 2026