Export Your Translated Subtitles
Upload your own Korean, Japanese, or Chinese subtitle file or video, translate it to English, and export the result in SRT, ASS, or VTT. Browse our drama catalog by genre, year, or country.
How to Get English Subtitles
Find Your Drama
Browse our catalog of Korean, Japanese, and Chinese dramas by genre, year, or country.
Translate Subtitles
Upload the original subtitle file and get AI-powered English translation instantly.
Export & Watch
Export your translated subtitles in SRT, ASS, or VTT format and enjoy your drama with English subs.
Browse by Category
Frequently Asked Questions
How do I get English subtitles for dramas?
Upload the original language subtitle file (or the video itself) to our translator, and get an English version you can export instantly. Browse our drama catalog to look up titles and metadata.
Is translating my files free?
Yes, to start. Every account gets 3 free full translations; after that, prepaid packs start at S$5.90 for 22 translations and never expire. Exporting your translated file is included.
What formats can I export?
Your translated subtitles export in SRT, ASS, and VTT formats. Use our converter tool to change between formats if needed.
Can I translate Korean drama subtitle files?
Yes. DramaSub supports Korean, Japanese, and Chinese subtitle translation to English. Upload the SRT/ASS/VTT you already have and export the English result.
Start Translating
Upload a file and get English subtitles — 3 free full translations, then prepaid packs from S$5.90.
Browse Dramas